Info Struziune per l'ause
Le 'struziune ca avènene mò stonne jndr'à sottepàgene Template:Aeropuerte/man (cange · cunde)
Sandbox: Template:Aeropuerte/Sandbox (cange · cunde) · Tutte le sottepàgene: lista

Il template sinottico {{aeropuerte}} può essere usato per le voci riguardanti le strutture aeronautiche civili e militari.

Per segnalare una voce nella quale deve essere utilizzato il template, inserire nel codice della voce all'inizio il template di avviso {{tmp|Aeropuerte}}. Automaticamente la voce verrà raccolta nella categoria di servizio Categoria:Aggiungere template Aeroporto.

Uso

L'utilizzo minimo e più semplice del template consiste nel copiare e incollare la tabella sotto riportata. Compilare se le informazioni sono disponibili, o lasciare in bianco per consentire inserimenti successivi. Il template è compatibile con VisualEditor.

Istruzioni semplificate

Il parametro Struttura può assumere i valori:

  • aeroporto
  • aviosuperficie
  • eliporto
  • spazioporto

(legenda colori)

{{Aeropuerte
|Struttura = 
|Immagine = 
|Didascalia = 
|IATA = 
|ICAO = 
|Nomecommerciale = 
|Tipologia = 
|Nomestato = 
|Città = 
|Posizione = 
|Altitudine = 
|LatGradi = 
|LatPrimi = 
|LatSecondi = 
|LatNS = 
|LongGradi = 
|LongPrimi = 
|LongSecondi = 
|LongEW = 
|Orientamento1 = 
|Lunghezza1_m = 
|Superficie1 = 
|Note1 = 
|Ref = 
}}

In base al tipo di struttura, si può poi approfondire la descrizione, leggendo le istruzioni più di dettaglio, di seguito riportate.

Istruzioni per la compilazione nel dettaglio

  • Struttura: caratterizza il colore e comportamento dell'infobox. I valori possibili sono aeroporto, aviosuperficie, eliporto, spazioporto
  • Logo = il nome completo di estensione del logo dell'aeroporto. Inserire solo il nome del file (es. logo.jpg), senza wikisintassi o namespace. Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà logo (P154), se presente. Se la resa grafica non è ottimale è possibile utilizzare il parametro Logo_dimensione per modificare la larghezza standard del logo (280 pixel).
  • Immagine: il nome di un'immagine significativa o dello schema della struttura. Inserire solo il nome del file (es. blank.jpg), senza wikisintassi o namespace. Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà immagine (P18), se presente.
Qualora la larghezza standard dell'immagine (280 pixel) non dia una resa grafica ottimale, è possibile utilizzare il parametro Larghezzaimmagine dove riportare un valore diverso (es. 200). Non superare 300.
  • Didascalia: testo da usare eventualmente come didascalia dell'immagine, da inserire solo se aggiunge informazioni.[1] Evitare didascalie come "vista dall'alto", "l'aeroporto", "immagine della pista", "torre di controllo", ecc. La didascalia è utile se del tipo "Terminal B", "Sala partenze e check-in", "Boeing 747 della Olympic Airways sulla piazzola dell'aerostazione".
  • IATA: il codice aeroportuale IATA dell'aeroporto (lista di codici IATA). Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà codice aeroportuale IATA (P238), se presente.
  • ICAO: il codice aeroportuale ICAO dell'aeroporto (lista di codici ICAO). Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà codice aeroportuale ICAO (P239), se presente.
  • FAA: il codice identificativo assegnato all'aeroporto dalla Federal Aviation Administration (la FAA assegna un codice agli aeroporti degli USA. Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà codice aeroportuale FAA (P240), se presente.
  • TC:
  • LID:
  • GPS:
  • WMO: se nell'aeroporto è presente una stazione meteorologica indicarne il relativo codice dell'Organizzazione meteorologica mondiale, con il wikilink alla voce della relativa stazione meteorologica.
  • Nomecommerciale: il nome commerciale dell'impianto, solo se diverso dal titolo della voce, di norma desumibile dal sito internet dell'infrastruttura; va inserito prima il nome in lingua italiana seguito dallo stesso in lingua/e originale/i con l'indicazione della sigla di ciascuna lingua (ad esempio: Aeroporto di Ajaccio "Napoleone Bonaparte"<br>{{fr}} Aéroport d'Ajaccio "Napoléon Bonaparte"). Nel caso il nome in lingua originale sia composto da caratteri non latini, esso va affiancato dalla traslitterazione posta tra parentesi. Non inserire i nomi in grassetto o corsivo; dividere i diversi nomi con un "<br>".
  • Tipologia: la tipologia dell'impianto, ad esempio civile, militare, o civile e militare, preferibilmente con iniziale minuscola. Evitare "misto"
  • Proprietario: il proprietario del terreno su cui è costruito l'aeroporto. In Italia la quasi totalità degli aeroporti sorge su terreni del Demanio dello Stato e dunque non va indicata né l'Aeronautica Militare che eventualmente lo impiega e neppure l'ENAC a cui l'aeroporto è assegnato, e tantomeno la società di gestione aeroportuale che ha ricevuto da ENAC la gestione dell'aeroporto, in concessione. Solo in presenza di una certa attribuzione della proprietà, indicare il soggetto proprietario (NON la Società di gestione), che in Italia sarà un soggetto privato oppure il Demanio dello Stato.
  • Gestore: il gestore dell'aeroporto, tra le doppie parentesi quadre. In Italia va indicata la società di gestione aeroportuale che ha ricevuto in concessione da ENAC la gestione dell'aeroporto, (ad esempio SAGAT S.p.A.) oppure Aeronautica Militare per gli aeroporti militari, oppure ENAC per taluni aeroporti, o infine l'aeroclub a ciò incaricato da ENAC.
  • Gestore torre: qualora il servizio TWR sia attivo, indicare l'ente gestore dei servizi di torre di controllo (in Italia ENAV o Aeronautica Militare, negli USA la Federal Aviation Administration, ecc.).
  • Nomestato: lo stato di appartenenza dell'aeroporto utilizzando codice ISO 3166-1 alpha-3 individuabile in questa tabella.
  • Nomesuddivisione: la suddivisione amministrativa di primo livello in cui è ubicato l'aeroporto. Inserire il dato tra le doppie parentesi quadre (ad esempio [[Lazio]]) oppure ricorrendo ai template geografici specifici tra doppie parentesi graffe come {{FR-S}} che restituisce Template:FR-S. Il primo livello amministrativo viene impostato dal template {{DivAmm}}.
  • Città: città più vicina all'aeroporto.
  • Posizione: la posizione dell'aeroporto rispetto a una città o un luogo più famoso; ad esempio "30  a ovest di Roma".
  • Hub: se l'aeroporto è l'hub di qualche compagnia aerea, indicarne il nome (da non confondersi con Base)
  • Base: se l'aeroporto è base di qualche compagnia aerea, indicarne il nome.
  • Costruzione: anno di costruzione dell'aerostazione.
  • Chiusura: eventuale anno di chiusura definitiva dell'aerostazione.
  • Utilizzatore:
  • Comandante: utilizzare per aeroporti militari.
  • Reparti: eventuali reparti militari che hanno base nell'aeroporto.
  • Classe ICAO: classe ICAO dell'aeroporto, reperibile dall'annuario statistico qui.
  • Antincendio: categoria antincendio ICAO (numero arabo puro).
  • Altitudine: l'altitudine in metri sul livello del mare (m s.l.m.) dell'impianto; solo la parte intera del numero (quella prima della virgola), senza usare il punto per separare le migliaia (la formattazione è eseguita automaticamente dal template tramite formatnum). Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà altezza sul mare (P2044), se presente.
  • coordinate espresse come:
    • LatGradi: Latitudine
    • LatPrimi:
    • LatSecondi: non indicare i decimi e centesimi di secondo
    • LatNS: N per l'emisfero Nord, S per l'emisfero Sud.
    • LongGradi: Longitudine
    • LongPrimi:
    • LongSecondi: non indicare i decimi e centesimi di secondo
    • LongEW: E per le longitudini Est, W per le longitudini Ovest.
Se i parametri riguardati le coordinate non sono specificati vengono letti da Wikidata dalla proprietà coordinate geografiche (P625), se presente. È quindi possibile modificare o aggiungere le coordinate a un aeroporto semplicemente editando l'elemento Wikidata collegato, senza utilizzare questi parametri nel template. Nel raro caso in cui la voce non è dedicata al singolo aeroporto[2] aggiungendo il parametro Coord_titolo valorizzato a "no", le coordinate non saranno visualizzate vicino al titolo, ma solo nel sinottico e senza lettura da Wikidata.
  • Nomemappa:
  • Caption_mappa: Nella mappa di localizzazione, alla posizione della struttura è associato un simbolo e il denominativo ICAO, se il relativo parametro è compilato. Qualora la struttura non disponesse di un codice ICAO (è questo il caso di alcuni spazioporti), compilando questo parametro è possibile indicare un denominativo alternativo da associare al simbolo; altrimenti, il template adotterà a tale scopo il titolo della voce.
  • Sito: Sito web ufficiale dell'esercente dell'aeroporto nella forma http://www.sitoweb.com (nella visualizzazione il protocollo http:// è automaticamente rimosso dal template). Se non specificato, viene letto da Wikidata dalla proprietà sito web ufficiale (P856), se presente.
Piste
  • Orientamento1: l'orientamento della prima, o unica, pista dell'aeroporto. Ad esempio "16R/34L" Utilizzare la barra inclinata (slash) come divisore.
  • Lunghezza1_m: la lunghezza in metri della prima o unica pista; solo il numero. Non utilizzare divisori delle migliaia (punti o virgole) per non ingenerare confusione con i divisori decimali. Se ritenuto utile, separare le migliaia con lo spazio (es. 100 000). Se è nota anche la larghezza della pista, riportare il dato separato da x e spazio (es. 1500 

    Attenzione! Prefisso non valido.



    Attenzione! Unità di misura non valida.

    )
    • Lunghezza1: da utilizzare qualora si vogliano riportare indicazioni particolari, al posto del precedente Lunghezza1_m che inserice automaticamente l'unità di misura in metri.
  • Superficie1: fondo della pista. Specificare asfalto, erba, calcestruzzo, macadam, tarmac, ecc. Inserire il dato tra le doppie parentesi quadre.
  • Note1: qualsiasi informazione utile sulla prima pista, come ad esempio la disponibilità dell'impianto [[Instrument Landing System|ILS]] o [[Precision Approach Path Indicator|PAPI]], inserito tra doppie parentesi quadre.

Si possono riportare i dati di ulteriori piste incrementando il numero alla fine del parametro:

  • Orientamento2:
  • Lunghezza2_m:
  • Superficie2:
  • Note2:
  • Orientamento3:
  • Lunghezza3_m:
  • Superficie3:
  • Note3:
  • ...

Se i parametri riguardati le piste non sono specificati vengono letti da Wikidata dalla proprietà pista (P529), se presente. L'orientamento è direttamente il valore della proprietà pista (P529), mentre lunghezza, larghezza e superficie sono definiti rispettivamente dai qualificatori lunghezza (P2043), larghezza (P2049) e materiale usato (P186).

Statistiche
  • Npasseggeri: il numero di passeggeri annui che transitano in aeroporto. Non utilizzare divisori delle migliaia (punti o virgole) per non ingenerare confusione con i divisori decimali. Se ritenuto utile, separare le migliaia con lo spazio (es. 100 000)
  • Annostat: anno di riferimento per la statistica Npasseggeri
  • Nomestat2: nome di dato statistico se diverso dal numero di passeggeri annui
  • Stat2: dato statistico diverso dal numero di passeggeri annui
  • Nomestat3: ulteriore nome di dato statistico diverso dal numero di passeggeri annui
  • Stat3: ulteriore dato statistico diverso dal numero di passeggeri annui
  • Ref: fonte o fonti di provenienza dei dati, es. "fonti: FAA<ref>{{FAA-airport|ID=DFW|use=PU|own=PU|site=23710.6*A}}</ref>, sito web aeroporto<ref>[http://www.dfwairport.com/ Dallas-Fort Worth International Airport], sito web ufficiale</ref>". Le voci senza il campo vengono automaticamente inserite in Categoria:Voci con campo Ref vuoto nel template aeroporto
  • Notafinale: annotazione finale relativa all'intero template

(legenda colori)

{{Aeropuerte
|Struttura = 
|Logo = 
|Immagine = 
|Didascalia = 
|IATA = 
|ICAO = 
|FAA = 
|TC = 
|LID = 
|GPS = 
|WMO = 
|Nomecommerciale = 
|Tipologia = 
|Proprietario = 
|Gestore = 
|Gestore_torre = 
|Nomestato = 
|Nomesuddivisione = 
|Città = 
|Posizione = 
|Hub = 
|Base = 
|Costruzione = 
|Chiusura = 
|Utilizzatore = 
|Comandante = 
|Reparti = 
|ClasseICAO = 
|Antincendio = 
|Altitudine = 
|LatGradi = 
|LatPrimi = 
|LatSecondi = 
|LatNS = 
|LongGradi = 
|LongPrimi = 
|LongSecondi = 
|LongEW = 
|Nomemappa = 
|Caption_mappa = 
|Sito = 
|Orientamento1 = 
|Lunghezza1_m = 
|Superficie1 = 
|Note1 = 
|Orientamento2 = 
|Lunghezza2_m = 
|Superficie2 = 
|Note2 = 
|Orientamento3 = 
|Lunghezza3_m = 
|Superficie3 = 
|Note3 = 
|Orientamento4 = 
|Lunghezza4_m = 
|Superficie4 = 
|Note4 = 
|Orientamento5 = 
|Lunghezza5_m = 
|Superficie5 = 
|Note5 = 
|Orientamento6 = 
|Lunghezza6_m = 
|Superficie6 = 
|Note6 = 
|Npasseggeri = 
|Annostat = 
|Nomestat2 = 
|Stat2 = 
|Nomestat3 = 
|Stat3 = 
|Ref = 
|Notafinale = 
}}

Mappe di localizzazione

Il template, qualora siano disponibili mappe di localizzazione per la zona geografica dell'aeroporto, provvede automaticamente a far apparire la mappa associata al codice ISO 3166-1 alpha-3 indicato nel parametro "Nomestato" e un simbolo di posizione della struttura, posizionato automaticamente in base alle coordinate indicate.

L'elenco delle mappe disponibili è consultabile in questa pagina. È possibile selezionare una mappa diversa rispetto a quella associata al codice del parametro "Nomestato", compilando il parametro facoltativo: |Nomemappa =

Per qualsiasi richiesta di aiuto, segnalazione di errori o altro, si può scrivere nella pagina di discussione della voce o contattare il bar del Progetto Aviazione.

Nome originale locale

Tutti i valori presenti su Wikidata alla proprietà nome originale locale (P1705) dell'elemento collegato vengono visualizzati automaticamente sotto il titolo del sinottico, italiano escluso, con l'indicazione della lingua.

Categorie

Il template categorizza le voci con problemi nella compilazione del template in alcune sottocategorie di Categoria:Errori di compilazione del template aeroporto:

Esempi d'uso

Esempio d'uso applicato all'aeroporto di Milano-Malpensa.

Aeropuerte
aeroporto
Codece IATAMXP
Codece ICAOLIMC
Codece WMO16066
Nome commercialeAeroporto Intercontinentale Milano-Malpensa "Città di Milano"
Descrizione
TipeCivile
GestoreSEA Aeroporti di Milano
Gestore torre de condrolleENAV
StateItaglie Itaglie
ReggioneLombardia
Posizionenei pressi di Ferno, Gallarate e Lonate Pozzolo (provincia di Varese), 48  a nord-ovest di Milano
Altitudene234 m s.l.m.
Coordinate45°37′00″N 8°43′00″E
Mappe de localizzazione
Mappe de localizzazione: Itaglie
LIMC
LIMC
Site webwww.milanomalpensa-airport.com
Piste
Orientamento (QFU)LunghezzaSuperficie
17L/35R3 920 masfalto
PAPI - ILS
17R/35L3 920 m
PAPI - ILS
Statisteche
Passeggere in transite17 551 635 (2009) Template:Diminuzione8,7
19 221 632 (2008)
{{Aeropuerte
|Struttura = aeroporto
|Immagine = Malpensa_Airport_aerial_view.jpg
|Didascalia =
|IATA = MXP
|ICAO = LIMC
|FAA =
|TC =
|LID =
|GPS =
|WMO = [[Stazione meteorologica di Milano Malpensa|16066]]
|Nomecommerciale = Aeroporto Intercontinentale Milano-Malpensa "Città di Milano"
|Tipologia = Civile
|Proprietario =
|Gestore = [[Società Esercizi Aeroportuali|SEA Aeroporti di Milano]]
|Gestore_torre = [[ENAV]]
|Nomestato = ITA
|Nomesuddivisione = [[Lombardia]]
|Città =
|Posizione = nei pressi di [[Ferno]], [[Gallarate]] e [[Lonate Pozzolo]] ([[provincia di Varese]]), {{M|48|ul=km}} a [[nord]]-[[ovest]] di [[Milano]]
|Hub =
|Costruzione =
|Utilizzatore =
|Comandante =
|Reparti =
|Altitudine = 234
|LatGradi = 45
|LatPrimi = 37
|LatSecondi = 00
|LatNS = N
|LongGradi = 08
|LongPrimi = 43
|LongSecondi = 00
|LongEW = E
|Nomemappa =
|Sito = http://www.milanomalpensa-airport.com
|Orientamento1 = 17L/35R
|Lunghezza1 =
|Lunghezza1_m = {{formatnum:3920}}
|Superficie1 = asfalto
|Note1 = [[Precision Approach Path Indicator|PAPI]] - [[Instrument Landing System|ILS]]
|Orientamento2 = 17R/35L
|Lunghezza2 =
|Lunghezza2_m = {{formatnum:3920}}
|Note2 = [[Precision Approach Path Indicator|PAPI]] - [[Instrument Landing System|ILS]]
|Orientamento3 =
|Lunghezza3 =
|Superficie3 =
|Note3 =
|Orientamento4 =
|Lunghezza4 =
|Superficie4 =
|Note4 =
|Orientamento5 =
|Lunghezza5 =
|Superficie5 =
|Note5 =
|Orientamento6 =
|Lunghezza6 =
|Superficie6 =
|Note6 =
|Npasseggeri = {{formatnum:17551635}} <small>([[2009]])</small> {{Diminuzione}}8,7<br/>{{formatnum:19221632}} <small>([[2008]])</small>
|Annostat =
|Nomestat2 =
|Stat2 =
|Nomestat3 =
|Stat3 =
|Ref =
|Notafinale =
}}

Aviosuperficie

Esempio d'uso applicato all'aviosuperficie Vigarolo.

Aeropuerte
aviosuperficie
Codece IATAnisciune
Codece ICAOnisciune
Descrizione
TipeAnps uso sociale e privato
GestoreAviosuperficie Vigarolo
StateItaglie Itaglie
ReggioneLombardia
PosizioneLoc. Vigarolo 26812 Borghetto Lodigiano - Lodi
Altitudene67 m s.l.m.
Coordinate45°13′03″N 9°28′00″E
Mappe de localizzazione
Mappe de localizzazione: Itaglie
Aeropuerte
Aeropuerte
Site webwww.lodifly.it
Piste
Orientamento (QFU)LunghezzaSuperficie
160/340650erba
circuito normale
{{Aeropuerte
|Struttura = aviosuperficie
|Immagine =
|Didascalia =
|IATA =
|ICAO =
|FAA =
|TC =
|LID =
|GPS =
|WMO =
|Nomecommerciale = 
|Tipologia = Anps uso sociale e privato
|Proprietario =
|Gestore = Aviosuperficie Vigarolo
|Gestore_torre =
|Nomestato = ITA
|Nomesuddivisione = [[Lombardia]]
|Città =
|Posizione = Loc. [[Vigarolo]] 26812 [[Borghetto Lodigiano]] - [[Lodi]]
|Hub =
|Costruzione =
|Utilizzatore =
|Comandante =
|Reparti =
|Altitudine = 67
|LatGradi = 45
|LatPrimi = 13
|LatSecondi = 03
|LatNS = N
|LongGradi = 09
|LongPrimi = 28
|LongSecondi = 00
|LongEW = E
|Nomemappa =
|Sito = http://www.lodifly.it
|Orientamento1 = 160/340
|Lunghezza1 = 650
|Superficie1 = erba
|Note1 =
|Orientamento2 =
|Lunghezza2 =
|Superficie2 =
|Note2 =
|Orientamento3 =
|Lunghezza3 =
|Superficie3 =
|Note3 =
|Orientamento4 =
|Lunghezza4 =
|Superficie4 =
|Note4 =
|Orientamento5 =
|Lunghezza5 =
|Superficie5 =
|Note5 =
|Orientamento6 =
|Lunghezza6 =
|Superficie6 =
|Note6 =
|Npasseggeri =
|Annostat =
|Nomestat2 =
|Stat2 =
|Nomestat3 =
|Stat3 =
|Ref =
|Notafinale = circuito normale
}}

Note

  1. vedi discussione al Progetto aviazione
  2. Ci sono solo tre voci che usano un altro template con le coordinate vicino al titolo, Columbus Air Force Base, Dover Air Force Base e Francis E. Warren Air Force Base

Voci correlate

Template correlati

Ccreje 'a tabbelle TemplateData!