Jndr'à 'u [[Canada]], [[Messiche]], [[Australie]] e jndr'à le [[State Aunìte d'Americhe]], le targhe vengonoavénene emessefatte daida le governiguverne provincialiprovingiale/territorialiterritoriale/statalistatale. IlSo lorofatte, aspettonormalmende, ècu spesso caratterizzato da simbolisimbole, coloriculore o mottimuttette ca arrecordane legati'u allostate statoca dil'ave emissionefatte. Il sistema di numerazione viene scelto in modo da disporre di un numero di targhe sufficienti per tutti i veicoli di quello stato: il [[Wyoming]], il più piccolo stato americano per numero di abitanti, utilizza per esempio targhe come NN NNNN o NN NNNL (in cui N=numero, L=lettera), con i primi due numeri limitati a quelli dall'1 al 23 e al 99; il [[Rhode Island]], il più piccolo stato americano per superficie, utilizza invece i formati LLNNN e NNNNN; la [[Targhe automobilistiche della California|California]], come altri stati più popolosi, utilizza NLLLNNN. Le targhe dei [[camion]] possono avere inoltre formati differenti quali NLNNNNN. Per evitare inconvenienti spiacevoli, spesso vengono tolte le possibili combinazioni casuali che hanno significati volgari o particolari; ad esempio, negli Stati Uniti sigle quali FUK, DIE, o USA o numeri quali 911 o 666 talvolta non sono ammessi nelle nuove targhe.
