Lènga 'nglese: Differenze 'mbrà revisiune

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Codeks (parlecondrebbute)
Nessun oggetto della modifica
Codeks (parlecondrebbute)
Nessun oggetto della modifica
Linea 22:
Le 'nglise tène 'na posiziune assaje particulare, no sule respette a lle lènge germaneche, me pure a lle 'nderne d'u gruppe lènguisteche indoeuropèe: ha assaje semblifecate e cangiate 'a proprije strutture ccu sse avvicine oramaje a 'na [[Lènghe isolande|lènga isolande]] cchiù ca a 'na [[Lènghe flessive|lènga flessive]]. Da 'u punde de viste d'u vocabbolarie, inoltre, condène assaje termine ca non ge tènene n'origgene germaneche, quacche termine ète state ppegghiate da 'u [[Lènga frangese|frangese]] ed ète verosimilmènde 'a lènga cchiù apirte ad 'a trasùte de nuève vocabbole de origgene straniere.
 
Jndr'ô curse d'u [[XX sèchele]] le 'nglise ète devendate 'a [[lènga franghe]] pe' accellenze, menànne a tèrre 'a supremazie ca stàve d'apprìme d'u [[Lènga frangese|frangese]] ca a sove vôte avève pigghiate 'u puèste d'u [[Lènga latine|latine]] pe' raggione de comunecazziúne deplomateche e sciendìfeche. Ète ôsce pure 'nu strumènde pe' 'a comunecazziúne 'mbrà etnie senze niscune cullegamènde culturale, sciendìfeche o polìteche (no senze criteche)<ref>Quidde ca critecane l'ause "'ndernazionale" d'a lènga 'nglise sonde, pe' 'a cchiù granna vanne, crestiáne favorevole 'nvece a ll'ause de lle accussidìtte [[Lènga ausiliarie 'ndernazionale|lènghe ausiliarie 'ndernazionale]], pe' 'a cchiù granna vanne [[esperanto|esperandiste]].</ref>.
Nel corso del [[XX secolo]] l'inglese è divenuto la [[lingua franca]] per eccellenza, abbattendo la precedente supremazia del [[Lingua francese|francese]] che a sua volta aveva sostituito il latino a fini di comunicazione diplomatica e scientifica. È oggi anche strumento per la comunicazione fra etnie prive di connessioni culturali, scientifiche o politiche (non senza critiche)<ref>Coloro che criticano l'uso "internazionale" della lingua inglese sono, per la maggior parte, persone favorevoli invece all'uso delle cosiddette [[lingua ausiliaria internazionale|lingue ausiliarie internazionali]], per la maggior parte [[esperanto|esperantisti]].</ref>.
 
SiSe calcolacalcule checa ile parlantiparlande inglese'nglise comecumme lingualènga madre (''English as a native language'', ENL) sianosijane circacirche 350 milionimiglione, ile parlantiparlande dide ''English as a second language'' (ESL), cioè accanto'nziccate allaad lingua'a nazionalelènga naziunale o nativanative, circacirche 300 milionimiglione, ile parlantiparlande dide ''English as a foreign language'' (EFL), cioè comecumme una'na lingualènga appresacanosciute a scuolascole mame nonno injndr'â usoll'ause neljndr'ô proprioproprije paesepaise, circacirche 100 milionimiglione. Il'U numere numerode dille colorocrestiáne checa non usanog'ausane le l'inglesenglise comecumme lingualènga madre superasupere dunqueaccussì quelloquidde dide colorolle checrestiáne loca parlanoparlane dalla'a lènga d'a nascitanascite.
 
[[File:Knowledge of English EU map.svg|thumb|right|200px|Canoscenze d'a lènga 'nglise jndr'â Europe.]]