Muttette tarandine: Differenze 'mbrà revisiune
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Joetaras (parle • condrebbute) |
Ndonjie (parle • condrebbute) |
||
Linea 78:
*'''M'è pigghiate pe' pàsta menuta?'''
:''Mi prendi per pasta piccola?'' : detto a chi sta sottovalutando le tue qualità
*'''Ne vulime de vuje, nuje!'''
:''Ce ne vogliono di voi per arrivare a noi'' : usato come sfottò per rimarcare una certa differenza di qualità
*'''No' mesckàme le squércele culle fàve'''
:''Non mischiamo le bucce vuote con le fave'' : teniamo distinte le cose buone dagli scarti (equiv. a "non confondiamo la lana con la seta")
Linée 84 ⟶ 86:
*'''Se n'ha sciute all'acète'''
:''è diventato aceto'' : detto di qualcuno che non ci sta più con la testa
== Vide pure ==
| |||