Dialètte tarandine: Differenze 'mbrà revisiune
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Joetaras (parle • condrebbute) →Fonoluggije: sez. OK |
Joetaras (parle • condrebbute) →Grammateche: continua... |
||
Linea 131:
== Grammateche ==
'A grammateche tarandìne jè assaije diverse da quedde d'u [[lènga tagliàne|tagliàne]] standàrd. Queste presende 'nu sbuenne de costrutte de carattere tipicamende greche e latine.
=== Morfologgije ===
==== Articole e sostandive ====
'U dialette tarandìne tène doje [[genere, grammateche|genere]], maschile e femminile. Avènne 'a terminazzione in ''-e'' mute, 'u genere de le parole jè recanuscibbele sulamende ausanne l'[[artichele, grammateche|artichele]], ca in tarandìne jè'' <nowiki>'</nowiki>u'', ''<nowiki>'</nowiki>a'', ''le'' pu '''determinative''', e ''<nowiki>'</nowiki>nu'', ''<nowiki>'</nowiki>na'' pe l<nowiki>'</nowiki>'''inderterminative'''.
Ce 'u [[sostandive]] ca segue l'artichele accumenze cu 'na vocale, quiste se apostrofesce, a mene ca jidde non ge tène 'na conzonande iniziale cadute apprime:
*''l<nowiki>'</nowiki>acchiále'' [gli occhiali];
*''l'ome'' [l'uomo];
*''<nowiki>'</nowiki>n'àrvule'' [un albero];
*''le uáje'' [i guai];
*''<nowiki>'</nowiki>u uéve'' [il bue];
*''<nowiki>'</nowiki>a uagnèdde'' [la ragazza].
== Fonoluggije ==
| |||