Uicchipèdie

Ostune: Differenze 'mbrà revisiune

Sfogghie 'u cunde jndr'à 'nu mode inderattive
← Cangiaminde vecchijeCangiaminde cchiù nuève →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeUicchiteste
Linea 237:
Pure ca sotte a 'u profile sciugrafeche e culturale, a cetate, vèje 'ndrucate cumme 'u comune chciù settendrionale d'u [[Salende (reggione)|Salende]], da 'nu punde de viste lenguisteche, 'u dialette ostunese, rappresende 'nu [[Dialette d'a Pugghie#Gruppe de transizione apule-salendine|idiome de transizione apule-salendine]] purcé presende 'nfluenze forte da vanne none sulamende d'u [[Dilette salendine|salendine]] de matrice brinnesine - soprattutte jndr'à cadenze, jndr'à le termine e jndr'à le articole maschile singolare e plurale (''lu'' e ''li'') - ma pure da 'u [[Dialette barese]] e, in misura minore, da 'u [[Dialetto tarandine]], soprattutte sotte 'u profile foneteche e vocaleche.
 
Particolare jè 'u trattamednetrattamende de le vocale finale: Ostune jè da segnalà cumme l'urteme cendre d'a Pugghie adriateche addò avènne redotte a 'a vocale indistite ''ë'', ma stu fatte non ge vale pe -a finale e pe le parole ca spicciane jndr'à -lu. InfineSpiccianne, le vocalivocale toniche risultanoresultane pronunciatepronungiate ancoraangore secondoseconde il'u modellomodelle dellad'a PugliaPugghie centrocendre-settentrionalesettedrionale, ossiacioè sullasus 'a base delld'isocronismou sillabicoisingronisme sillabeche, perallore cuisò sonoachiuse chiusejndr'à insillabe sillabacu terminante con una'na vocale (adpe es.esembie bé-ne, dó-po) e aperte injndr'à sillaba terminantesillabe conca consonantespicce cu consonande (adpe es.esembie quèl-lo, sòt-to). Ostuni costituisce l'ultimo luogo in cui sono vitali queste caratteristiche di tipo prettamente pugliese, perché già nella vicina [[Carovigno]] il dialetto è di tipo completamente salentino, con vocali aperte e mancanza della caduta delle vocali finali.
 
'A cetate jè l'urteme luèche addò sò vitale ste caratteristeche de tipe prettamende pugghiese, purcé già jndr'à vicine Carovigne 'u dialette jè combletamende salendine, cu vocale apirte e manganze d'a cadute de le vocale finale.
 
== Cultura ==
Pigghjete da "https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Ostune"