Ceglie Messapeche: Differenze 'mbrà revisiune
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Joetaras (parle • condrebbute) |
Joetaras (parle • condrebbute) |
||
Linea 566:
'U dialette parlate jndr'à cetate jè «'n'idiome irte e arcaiche, achiuse jndr'à 'n'enclave, o megghie a 'u discrimine 'mbrà diverse arèe lenghuisteche [...] fine a che ave gudute jndr'à 'u tiembe de 'na probbie insularità ca l'ave prutette da condaminaziune e 'mbastardeminde consumistece»<ref>[http://www.bpp.it/Apulia/html/archivio/1992/I/art/R92I022.html Albarosa Macrí Tronci].</ref>.
Le vocabole ausate sò soprattutte [[Dialette tarandine|tarandine]], ma 'a cadenza soje rumande assaije vote a dialette pugghiese d'a fasce cendrale.
I dialetti dei piccoli centri limitrofi di [[San Michele Salentino]] e [[Villa Castelli]]<ref>{{Cita libro|autore=A. G. Chirulli|titolo=Vocabolario del dialetto di Villa Castelli|editore=Martina Franca, Edizioni Pugliesi, 2005}}</ref> derivano direttamente dal cegliese, per cui ne conservano moltissime assonanze e similitudini (le due cittadine furono infatti fondate da contadini e coloni cegliesi ivi trapiantatisi secoli or sono) soprattutto quello castellano.
| |||