Cristoforo Colombo: Differenze 'mbrà revisiune

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Legobot (parlecondrebbute)
m Bot: Migrating 152 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q7322 (translate me)
Cekli829 (parlecondrebbute)
All Link FA/GA/FL bagdes are now stored in Wikidata.
Linea 1:
{{nota disambigua|otre occorrenze pe stu nome|[[Cristoforo Colombo, disambigue]]}}
 
{{quote|Divinò un mondo e fu deriso: lo scoprì e fu calunniato:<br />lo diede a un re<br />e n'ebbe catene<br />O sacro, infelicissimo capo<br />solo ti fu giusta la morte<br />che t'asilò gloriando nell'infinito.|[[Mario Rapisardi]]}}
 
{{Bio
|Nome = Cristoforo
Linée 30 ⟶ 28:
== Biografije ==
[[File:Rapallo-IMG 1618.JPG|thumb|right|250px|Statue dedicate a Colombo a [[Rapallo]]. Seconde certe fonde storeche 'u navigatore ere origgenarie d'a [[Val Fontanabuona]]]]
 
Prime de quattre figghie (ttre frate e 'na sore) de [[Dumeneche Colombo|Dumeneche]] ("Dominicus Columbus quomdam Johannis") e [[Susanna Fontanarossa]] ("Sozana de Fontana Rubea"), picche se sape d'a vita soje 'mbonde a 'u [[1470]] ce none 'u fatte ca, cu ogne probbabbeletà, nascìe jndr'à 'u territorie genovese.<ref>"Gli antenati di Colombo vivevano sulle alture di Sori", di Edoardo Meoli, artichele sciurnalisteche pubblecate sus a ''[[Il Secolo XIX]]'', 5 decemmre 2008, p.11</ref>
 
Linée 44 ⟶ 41:
 
A Lisbona Cristoforo accumenzò a documendarse e a leggere teste sciugrafece, cumme 'a ''Historia rerum ubique gestarum'' de [[papa Pio II]] ([[Enea Silvio Piccolomini]]) stambate jndr'à 'u 1477, l'''Imago mundi'' de [[Pierre d'Ailly]] ([[1480]]) e [[Il Milione]] de [[Marche Polo]].
 
'Na decisione 'mbortande pò pigghiate da Colombo ha arrevate sicuramende da 'na lettere ca jndr'à 'u 1474 [[Paolo Toscanelli]] mannò a 'nu canoneche de Lisbona, [[Fernando Martins de Reriz|Fernão Martins de Reriz]]. Jndr'à missive, ca quase securametde Colombo canusceve, 'u fiseche fiorendine penzave ca se puteve fà 'na rotte verse ovest pe arrevà a l'[[India]].
 
Linée 137 ⟶ 135:
=== Quarte viagge ===
[[File:Columbus4.PNG|thumb|right|300px|Quarte viagge]]
 
Pure cu tutte stu casine, le riale dettere 'a possibbeletà a Colmbo de fà 'u quarte viagge, accumbagnate da 'u frate Bartolomeo e da 'u figghie, de tridece anne, Fernando. Le quattre nave, partite da [[Cadice]] 'u [[9 masce]] [[1502]], arrevarene a [[Santo Domingo]] 'u [[29 sciugne]].
 
Linée 156 ⟶ 153:
=== 'A morte a Valladolid e le prime 'ngasinaminde pe le reste sue ===
[[File:Christopher Columbus Prays.jpg|thumb|right|200px|Ritratte jndr'à ''Sala de los Almirantes'', a l'Alcazar de [[Siviglie]]]]
 
Quanne spicciò 'u 1504 decedìe de nò lassà cchiù 'a Spagne, pure jndr'à 'n'ambiende a jidde ostile. 'A reggine Isabbelle, protettrice soje, avere morte, invece 'u re e 'a corte non ge capivane 'a 'mbortanze de le scuperte sue, e nemmene accettarene 'u sue "[[Memorial des Agravios]]", 'nu memoriale luènghe sus a le tuerte avute. Murìe a [[Valladolid]] 'u [[20 masce]] [[1506]], quase puveridde.
 
Linée 218 ⟶ 214:
 
== L'aspette de Colombo ==
 
[[File:Giulio Monteverde, Columbus as a boy, 02.jpg|thumb|right|200px|[[Giulio Monteverde]], ''Colombo uagnone'', [[Genova]], [[Castelle d'Albertis]]]]
 
'A vite de Cristoforo Colombo jè avvolte pe 'na parte da 'nu mistere, de jidde a parte le origgene ingerte, non ge se sape nemmene de le ritratte origgenale ca 'u raffigurescene. Tutte chidde ca 'n'onne arrevate sonde in realtà de le dipinde fatte apprisse 'a morte d'u famose navigatore, realizzate in base a le descriziune de le condemboranèe sue o jndr'à quacche case de le vere e probbie opere de fandasie de epoche successive. Quiste spieghe 'u purcé 'a rufele de effige ca descrivene Colombo, donne a 'u personagge 'na svariate molteplicità de aspette ca rennene difficile 'a letture de le caratteristeche fiseche sue.
 
Linée 231 ⟶ 225:
 
'A cause, ca se celebbrò nnande a 'u Consiglie de le Indie, scìe nnande pe 30 anne cchiù o mene, 'mbrà intrighe e schermaglie legale, fine a quanne, jndr'à 'u [[1608]], 'u maggiorasche avenìe assegnate a Don Pedro Colòn de Portugal, maschele ma discendende pe linèe femminile.
 
Baldassarre Colombo, ca pure avere state recanusciute parende de l'Ammiraglie in 8° grade, remanìe escluse (probbabbilmende purcé 'u Re de Spagne, ca faceve parte d'u Consiglie de le Indie, non ge vulìe ca l'eredità grosse assaije puteve scè a 'nu furastiere). Comungue, a Baldassarre avenìe date 'u titele de Conte e avenìe assegnate 'na certa somme (cumme d'u reste a le otre pretendende) (2.000 ducate, seconne le documinde) cumme vanne d'a rendite d'u State de Veragua, avenenne accussì considerate cumme le otre discendende dirette.
 
Linée 381 ⟶ 376:
 
== Filmografije ==
* ''[[Cristoforo Colombo, film|Cristoforo Colombo]]'' film inglese d'u [[1949]] de [[David MacDonald]], cu [[Fredric March]], [[Linden Travers]] e [[Florence Eldridge]].
 
* ''[[1492: la conquista del paradiso]]'' film dirette da [[Ridley Scott]] jndr'à 'u [[1992]], cu [[Gérard Depardieu]] jndr'à 'u ruole de Colombo. 'U film ha state fatte in occasione d'u cinguecendesime anniversarie d'a scueprte de l'Americhe.
 
* ''[[Cristoforo Colombo: la scoperta]]'' film d'u [[1992]] dirette da [[John Glen]] ca conde 'a storie de Colombo e d'a scuperte de l'Americhe.
 
* ''[[Una notte al museo]]'' film d'u 2006 cu [[Ben Stiller]]. Jndr'à 'u film ste 'a statue de Colombo ca avene 'nderpretate da [[Pierfrangische Favino]] ca parle in tagliàne cu accende genovese pure jndr'à versione origgenale.
 
== Televisione ==
* ''[[Cristoforo Colombo, serie tv|Cristoforo Colombo]]'', serie tv [[1968]] de [[Vittorio Cottafavi]], cu [[Francisco Rabal]], [[Aurora Bautista]], [[Paola Pitagora]].
 
* ''[[Cristoforo Colombo, sceneggiate televisive|Cristoforo Colombo]]'', sceneggiate televisive d'u [[1985]] de [[Alberto Lattuada]], cu [[Gabriel Byrne]], [[Faye Dunaway]], [[Oliver Reed]] e [[Max von Sydow]].
 
Linée 412 ⟶ 403:
[[Category:Esplorature de l'America cendrale]]
[[Category:Pàggene ca avessera stà in Uicchipèdie]]
 
{{Link AdQ|de}}
{{Link AdQ|es}}
{{Link AdQ|ta}}