L'Amstel jè 'nu jume de 31 km ce scè 'mbrà 'a provinge de ll'Olanne Meridionale (Zuid-Holland) e quèdde de ll'Olanne Settendrionale (Zuid-Holland) (Pajèsere Vasce) e attraverse 'a cetata de Amsterdam, a cui hé date pure 'u nome (Amstel + damdighe”).

Amstel
StatePajèsere Vasce Pajèsere Vasce
Longhezze31 km
Altitudene sorgende0 m s.l.m.
NasceAarkanaal, a Nieuwveen
SfoceIJ, ad Amsterdam
Mappa del fiume
Mappa del fiume

'U jume nàsce da lle 'ngondre d'u canale Drecht cu l'Aarkanaal, a Nieuwveen (jndr'ô comune de Nieuwkoop, Zuid-Holland) e sfoce jndr'â ll’ex- baje de IJ, ad Amsterdam. N'origgene, d'apprìme d'u quagghiamènde d'u canale Amstel-Drecht, 'u jume nascève d'a confluenze de le jume Drecht e Kromme Mijdrecht, a sud de Uithoorn.

'U jume Amstel ad Amsterdam

Etimologgije cange

'U nome Amstel avène da ll’andìche olannese Aeme stelle, ce jè 'ndarandìne “luèche addò se iacchije 'nu munne de acque”.

Canale de ll'Amstel ad Amsterdam cange

'Mbrà lle canale de Amsterdam ca confluiscono derettamènde o 'nderettamènde jndr'â ll'Amstel, s'honne ccu nnùmene:

Famuse ponde sus a ll'Amstel cange

'Nu munne sonde naturalmènde le ponde ca se iacchijene sus a ll’Amstel ad Amsterdam. 'Mbrà lle cchiù famuse, s'honne ccu arrecuerde:

'Ndruche pure cange

Otre pruggette cange

Note cange